Hilda Doolittle

H.D., Hilda Doolittle, (1886-1961) est née aux États-Unis. Amie d’Ezra Pound et de D.H. Lawrence, ses poèmes furent publiés dans l’anthologie des Imagistes en 1914. Elle est l’un des poètes les plus importants de cette époque et a également écrit des œuvres de prose et plusieurs romans autobiographiques. En 1934, elle se rend à Vienne consulter Freud et rédige l’ouvrage Tribute to Freud (1956). Réédité par les éditions des femmes-Antoinette Fouque sous le titre Pour l’amour de Freud (édition augmentée, traduit de l’anglais par Nicole Casanova et Edith Ochs, préface d’Élisabeth Roudinesco).
La maison d’édition a également publié le cycle autobiographique Hermione (1986), Dis-moi de vivre (1987) et Le Don (1988) traduits par Claire Malroux, lauréate du Grand Prix national de la traduction, du Prix Maurice-Edgar Coindreau, du Prix Laure-Bataillon et chevalier de la Légion d’honneur pour son œuvre de traduction, et aujourd’hui réédités au format poche.