Festival du livre de Paris 2025

Durant trois jours, venez écouter nos livres audio de La Bibliothèque des voix sur le stand collectif  PC3
et dimanche 13 avril à 13h, la célèbre comédienne Maria Fernanda Cândido lit Clarice Lispector sur la scène du salon international.

● Du 11 au 13 avril Stand collectif de livres audio PC3
Découvrez et écoutez la collection La Bibliothèque des voix des éditions des femmes-Antoinette Fouque

● Dimanche 13 avril de 13h à 13h50 Scène du salon international
Lecture de passages du recueil de nouvelles Bonheur clandestin de Clarice Lispector par la comédienne Maria Fernanda Cândido, .
Clarice Lispector (1920-1977), née en Ukraine dans une famille fuyant les pogroms, est une figure majeure de la littérature brésilienne contemporaine. Dans ces nouvelles, l’autrice peint avec une précision remarquable des portraits de femmes et de jeunes filles toutes différentes les unes des autres. À travers ces courts récits, Clarice Lispector explore les pensées, les émotions intenses, les moments de bonheur et de tristesse, mais surtout les instants délicats où l’innocence se perd et où tout bascule.
Maria Fernanda Cândido, l’une des grandes actrices brésiliennes contemporaines, nous offre une lecture délicate, sensible et sensuelle de quelques-unes de ces nouvelles, donnant tout leur relief à ces textes magnifiques qui ont fait l’objet d’un livre audio (des femmes-Antoinette Fouque, décembre 2024).
« Parfois je m’asseyais dans le hamac, me balançant avec le livre ouvert sur les genoux, sans le toucher, dans une extase très pure. Ce n’était plus une petite fille avec un livre : c’était une femme avec son amant. » C. L.

Découvrez tous nos livres audio et écoutez des extraits sur cette page La Bibliothèque des voix

Dans le cadre de la Saison Brésil-France 2025, l’Ambassade du Brésil présente :
● Dimanche 13 avril à 14h Stand du Brésil
Dédicace du livre audio Bonheur clandestin de Clarice Lispector par Maria Fernanda Cândido

● Dimanche 13 avril à 15h Stand du Brésil
Conversation avec Izabella Borges, autrice du livre Dictionnaire insolite du Brésil (Ed. Cosmopole), suivie d’une séance de dédicaces.
Izabella Borges a traduit aux éditions des femmes-Antoinette Fouque :
Clarice Lispector Água Viva (Nouvelle édition 2024), De natura florum (2023) et La femme qui a tué les poissons et autres contes (2021)
Conceição Evaristo Chanson pour bercer de grands garçons (2024) et Ses yeux d’eau (2020)

Pour l’année du Brésil en France, consultez et téléchargez notre catalogue des Brésiliennes

Festival du Livre de Paris
Vendredi 11 avril : 8h30 – 20h
Samedi 12 avril :  8h30 – 20h
Dimanche 13 avril : 9h – 19h