Des Iraniennes
1979-2024
Prix : 25 €
Un livre politique pour documenter la lutte des femmes en Iran.
Le mouvement « Femme, vie, liberté » né en Iran en septembre 2022 embrase le pays et expose les Iraniennes à une répression extrêmement violente : meurtres, arrestations arbitraires, tortures, conditions de détention inhumaines… Contre la misogynie et l’autoritarisme, les protestations et manifestations initiées par les Iranien·nes sont relayées dans le monde entier. Ce soulèvement fait écho à celui de mars 1979, où des milliers de femmes se sont mobilisées à Téhéran pour défendre leurs droits. À ce moment-là déjà, à l’initiative d’Antoinette Fouque, des militantes du MLF- Psychanalyse et Politique s’étaient rendues sur place pour documenter cette révolte, main dans la main avec elles.
Ce livre collectif, alliant les époques (1979, 2022) et les pays (France et Iran), s’inscrit dans la chaîne de solidarité qui soutient le combat des femmes iraniennes. Il comprend des archives inédites et des entretiens avec des militantes d’hier et d’aujourd’hui ; il restitue et transmet le témoignage des luttes passées et présentes.
Plus que jamais, il est nécessaire de se rallier au cri « Femme ! Vie ! Liberté ! ».
« En tant que femme, et comme des millions d’autres femmes iraniennes, j’ai toujours été confrontée à l’enfermement de la culture patriarcale, au pouvoir religieux et autoritaire, aux funestes lois discriminatoires et oppressives, et à toutes sortes de restrictions dans tous les domaines de ma vie. […] La triste vérité, au fond, est que le gouvernement autoritaire, misogyne et religieux de la République islamique nous a volé notre vie. » Nargess Mohammadi, prix Nobel de la paix. 2023
Cet ouvrage a été réalisé par des militantes du MLF-Psychanalyse et Politique et de l’Alliance des femmes pour la démocratie, avec la collaboration de militantes iraniennes du mouvement « Femme, vie, liberté » et de toutes celles qui ont témoigné de 1979 à 2024 de leur combat.
Les bénéfices de la vente de ce livre seront reversés à des associations de femmes iraniennes en lutte pour la démocratie et la défense de leurs droits.
Un QR code, imprimé à l’intérieur de l’ouvrage permet d’accéder à un document d’une grande valeur historique et politique, le film Mouvement de libération des femmes iraniennes : année zéro (1979, couleur, 13 mn, production Des femmes filment) à voir en cliquant sur ce lien
- Septembre 2024
- 240 p. + 2 cahiers photo couleur 12 p. et 16 p.
- 25 €
- EAN 9782721013057
La Presse en parle
Chirinne Ardakani, avocate : « Il faut faire inscrire dans le droit international la notion d’apartheid de genre ». Le Nouvel Obs, 29 novembre 2024
Étudiante dévêtue en Iran : « Ahou Daryaei, tu n’es pas seule ! » La cinéaste Sepideh Farsi Farsi et l’avocate Chirinne Ardakani commentent le geste inouï de leur compatriote. Le livre regorge d’archives bouleversantes, qui immortalisent les manifestations de mars 1979 et septembre 2022. Le Point, 5/11/2024
Malgré la répression et les violences des autorités, les femmes iraniennes continuent de résister et de se mobiliser contre le régime. Interview de Chirinne Ardakani, co-autrice du livre. RFI, 16/09/2024
« Ces femmes refusent de plier » : le combat des Iraniennes se poursuit deux ans après. interview de Chirinne Ardakani, co-autrice du livre. France Inter, 15/09/2024
Un ouvrage fort que l’on ne referme jamais tout à fait, tant il nous invite à garder les yeux ouverts sur la situation des femmes dans le monde entier. Les Inrocks, 12/09/2024
Ce livre a le mérite d’analyser du point de vue des femmes la situation politique et sociale de l’Iran, l’apport des Iraniennes aux grandes manifestations qui se sont déroulées dans leur pays et la répression féroce dont elles ont été victimes. La Cause Littéraire, 21/11/2024
À travers cet ouvrage historique, […] mise en lumière des figures courageuses et héroïques qui refusent la résignation et la soumission. Leur combat de chaque instant est un véritable cri d’amour à la liberté, la vie, et la démocratie. Combat le media, 19/10/2024
Cet ouvrage remarquablement documenté et illustré, permet de prendre la mesure du courage et de la force de résistance des femmes iraniennes. Viabooks, 15/09/2024
L’ouvrage donne à lire de nombreux témoignages recueillis en 1979 et pour certains complétés en 2023. Il est aussi augmenté par des extraits des journaux féministes publiés en France. Le Monde Libertaire, 30/09/2024