Nouveautés

Album anniversaire 30 ans d'édition

- Quelques   témoignages :
 · Madeleine Chapsal
 · Chantal Chawaf
 · Hélène Cixous
 · Annie Cohen
 · Maria Rosa Cutrufelli
 · Roger Dadoun
 · Catherine Deneuve
 · Marguerite Duras
 · Lidia Falcón
 · Eva Forest
 · Benoite Groult
 · Nelida Piñon
 · Michèle Ramond
 · Sonia Rykiel
 · Nathalie Sarraute
 · Victoria Thérame
 · Ioulia Voznessenskaia

- Antoinette Fouque :
 · Éditions des femmes
 · Bibliothèque des voix
 · Exposition     Françoise Gilot

- Marie-Claude   Grumbach

[...] Pour moi, les deux livres - Les Petits Chevaux et Bonjour tristesse - sont des livres cinématographiques, enfin je veux dire par là qu'ils s'approchent, dans leur ton et par leurs descriptions, davantage du cinéma que du théâtre. Mais en même temps le travail que l'on me demandait ressemblait un peu à celui qu'exige le théâtre. Et, on le sait, le théâtre est quelque chose qui me fait peur et qui m'attire. Alors ça m'enchantait, ce travail-là, c'était comme une manière d'apprivoiser le démon. Enregistrer un texte, pour moi, c'est un exercice entre le sprint et la course de fond. Il faut se lancer. On lit d'une seule traite, comme s'il s'agissait d'une représentation. Tout doit passer par la voix. Je suis très sensible aux voix, elles évoquent des visages, ce sont des formes magiques, elles portent un message personnel. Grâce aux voix, l'intimité passe entre le lecteur et l'auditeur. [...]

Le Nouvel Observateur, janvier 1987

* La Bibliothèque des voix